Let's fall in love for the night. And forget in the morning. Play me a song that you like. You can bet I'll know every line. I'm the boy that your boy hoped that you would avoid. Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise. I know better than to call you mine. Verse 2. I love it when you talk that nerdy shit. And in those hard times, life seems to move at a snail’s pace. When you love life and the people in your life and the things you spend the days of your life doing, life feels short… never long enough, never enough time to do all the things you want to do. I fear I’ll never get to do all the things I want to do… life is beautiful. . Finneas – Let's Fall In Love For The Night Lyrics [Chorus] Let's fall in love for the night And forget in the mornin' Play me a song that you like You can bet I'll know every line I'm the boy that your boy hoped that you would avoid Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise I know better than to call you mine [Verse 1] You need a pick me up? I'll be there in twenty five I like to push my luck So take my hand, let's take a drive I've been livin' in the future Hopin' I might see you sooner I want you riding shotgun I knew when I got one right [Chorus] Let's fall in love for the night And forget in the mornin' Play me a song that you like You can bet I'll know every line I'm the boy that your boy hoped that you would avoid Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise I know better than to call you mine [Verse 2] I love it when you talk that nerdy shit We're in our twenties talking thirties shit We're making money but we're savin' it 'Cause talking shit is cheap and we talk a lot of it You won't stay with me, I know But you can have your way with me 'til you go And before your kisses turn into bruises, I'm a warning [Chorus] Let's fall in love for the night And forget in the mornin' Play me a song that you like You can bet I'll know every line 'Cause I'm the boy that your boy hoped that you would avoid Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise I know better, I know better, I know better than to ever call you mine Songwriters: Finneas Baird O'Connell ·Lost My Mind ·I Lost A Friend ·I Don't Miss You At All ·Die Alone ·Shelter ·Can't Wait To Be Dead ·Partners In Crime Zakochajmy się na jedną noc i zapomnijmy o tym o poranku Zagraj mi piosenkę, którą lubisz, możesz się założyć, że znam każdą linijkę Jestem chłopcem, którego twój chłopak miał nadzieję ,że unikniesz Nie marnuj oczu na zazdrosnych facetów, pieprzyć ten hałas Wiem, że lepiej nie nazywać cię moją Potrzebujesz podwózki? Będę tam za dwadzieścia pięć (minut) Lubię kusić los Więc weź moją rękę, przejedźmy się Żyłem przyszłością Z nadzieją, że cię zobaczę wcześniej Chcę, żebyś siedziała z przodu* Wiedziałem, kiedy miałem choć raz rację Zakochajmy się na jedną noc i zapomnijmy o tym o poranku Zagraj mi piosenkę, którą lubisz, możesz się założyć, że znam każdą linijkę Jestem chłopcem, którego twój chłopak miał nadzieję że unikniesz Nie marnuj oczu na zazdrosnych facetów, pieprzyć ten hałas Wiem, że lepiej nie nazywać cię moją Uwielbiam to, kiedy mówisz o tym nerdowskim gównie Jesteśmy po dwudziestce, gadając jak trzydziestolatki Zarabiamy, ale oszczędzamy Ponieważ gadanie jest tanie i dużo mówimy Nie zostaniesz ze mną Wiem to Ale możesz się ze mną zabawić Do czasu aż odejdziesz Jeśli wszystkie twoje pocałunki zamienią się w siniaki Jestem ostrzeżeniem Zakochajmy się na jedną noc i zapomnijmy o tym o poranku Zagraj mi piosenkę, którą lubisz, możesz się założyć, że znam każdą linijkę Jestem chłopcem, którego twój chłopak miał nadzieję że unikniesz Nie marnuj oczu na zazdrosnych facetów, pieprzyć ten hałas Wiem, że lepiej Wiem, że lepiej Wiem, że lepiej nigdy nie nazywać cię moją *shotgun to nie tylko wystrzał z pistoletu, ale też miejsce obok kierowcy w samochodzie “Let’s Fall in Love for the Night” is FINNEAS' tenth solo single to be released, and the last of two singles to be released by the singer over the course of two weeks in October 2018. The track is one of the singer’s most “classical pop” songs yet, as acknowledged by the singer in an interview with Billboard: I love pop songs so much and I don’t put a ton of pressure on myself as a solo artist to always write the most commercial feeling thing, I just want to write things I would love to listen to. This feels like one of those. In the same interview, the singer and songwriter also shared his inspiration for this song, which came in August of 2018, when he was in Osaka, Japan touring with his sister, rising artist Billie Eilish: I was in Osaka, Japan, FaceTiming a girl I’d never met every day and knowing there was nothing I could really do about it. I wrote this song about the day I would fantasize having with her. Its release was first teased in a tweet on October, 10, 2018: Let’s Fall In Love For The Night (1964) Let's fall in love for the night and forget in the mornin'Play me a song that you like, you can bet I'll know every lineI'm the boy that your boy hoped that you would avoidDon't waste your eyes on jealous guys, fuck that noiseI know better than to call you mineYou need a pick me up?I'll be there in twenty-fiveI like to push my luckSo take my hand, let's take a drive'Cause I've been livin' in the futureHopin' I would see you soonerI want you riding shotgunI knew once I got one rightLet's fall in love for the night and forget in the mornin'Play me a song that you like, you can bet I'll know every line'Cause I'm the boy that your boy hoped that you would avoidDon't waste your eyes on jealous guys, fuck that noiseI know better than to call you mineI love it when you talk that nerdy shitWe're in our twenties talking thirties shitWe're making money but we're savin' it'Cause talking shit is cheap and we talk a lot of itYou won't stay with me, I knowBut you can have your way with me 'til you goAnd if all your kisses turn into bruises, I'm a warningLet's fall in love for the night and forget in the mornin'Play me a song that you like, you can bet I'll know every line'Cause I'm the boy that your boy hoped that you would avoidDon't waste your eyes on jealous guys, fuck that noiseI know better, I know betterI know better than to ever call you mine Vamos nos apaixonar pela noite (1964) Vamos nos apaixonar pela noite e esquecer pela manhãToque uma música que você goste, você pode apostar que eu conheço cada linhaEu sou o garoto que seu filho esperava que você evitasseNão desperdice seus olhos com caras ciumentos, foda-se esse barulhoEu sei melhor do que te chamar de meuVocê precisa me buscar?Estarei lá em vinte e cincoEu gosto de empurrar minha sorteEntão pegue minha mão, vamos dar uma voltaPorque tenho vivido no futuroEsperando ver você mais cedoEu quero você andando de espingardaEu sabia que uma vez eu consegui um direitoVamos nos apaixonar pela noite e esquecer pela manhãToque-me uma música que você gosta, pode apostar que eu conheço todas as frasesPorque eu sou o garoto que seu filho esperava que você evitasseNão desperdice seus olhos em caras ciumentos, foda-se esse barulhoEu sei melhor do que te chamar de meuEu adoro quando você fala essa merda nerdEstamos na casa dos vinte falando merda dos trintaEstamos ganhando dinheiro, mas estamos economizandoPorque falar merda é barato e falamos muito dissoVocê não vai ficar comigo, eu seiMas você pode fazer o seu caminho comigo até você irE se todos os seus beijos se transformarem em machucados, eu sou um avisoVamos nos apaixonar pela noite e esquecer pela manhãToque-me uma música que você gosta, pode apostar que eu conheço todas as frasesPorque eu sou o garoto que seu filho esperava que você evitasseNão desperdice seus olhos em caras ciumentos, foda-se esse barulhoEu sei melhor, eu sei melhorEu sei melhor do que te chamar de minha

let's fall in love for the night перевод